Translate

vrijdag 24 februari 2017

Ik ken haar mijn halve leven

Vandaag vieren mijn liefje en ik onze 28-jarige verbintenis. Het betekent dat ik haar mijn halve leven ken. Een blij makende gedachte. Ook een prestatie van niveau, zeker voor iemand die ooit leed aan bindingsangst, al verdient mijn liefje de meeste kudo's!

In ons eerste jaar gaf ik haar een zelfgemaakte jaarkalender die nog steeds -inmiddels geplastificeerd- aan de muur hangt. Zij vindt het tot op de dag van vandaag haar mooiste kado. Elke maand kreeg een eigen thema. Voor jubileummaand februari koos ik een foto van haar en mij op een leeg strand van Schiermonnikoog - onze eerste gezamenlijke vakantiebestemming. De camera zette ik op een strandpaal. Op het moment dat de zelfontspanner klikt, til ik haar op en neem haar in mijn armen. Er zit schwung in de foto en dat geldt ook nog steeds voor de relatie, wat mij betreft. Ik koester die foto. Het bijschrift dat ik destijds koos, is een Chinees spreekwoord:

Voor mensen die liefhebben, is zelfs het (zee)water zoet.

En zo is het.






When I look in the mirror
I'll see you standing by me
Holding tightly to what is true
And I know we'll be okay
And no matter what I will say
The other half of my heart belongs to you
The other half of my life, to you is true

When I stumble and fall you hold my hand
When everything goes wrong, together we'll stand
And you have the other half of my heart

If we fight I know we'll make up
Together the sea is calm but apart it is rough
I know we can fly but if we fall
We'll fall together, together strong
And as we fall to our deaths I will say to you
The other half of my heart belongs to you
The other half of my life is made of you

Even when the sky breaks and rain drowns our souls
We will hold on and never let go
And you'll take my hand and whisper in my ear

The other half of my heart belongs to you
The other half of my life is made of you
When I stumble and fall you hold my hand
When everything goes wrong together we'll stand
And you have the other half of my heart

You are the other half of my heart

Adele Katie Bowling


Geen opmerkingen:

Een reactie posten